A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating – and learns a lesson about family himself.
RJ (voice)
Verne (voice)
Hammy (voice)
Stella (voice)
Ozzie (voice)
Vincent (voice)
Dwayne (voice)
Gladys (voice)
Lou (voice)
Penny (voice)
Heather (voice)
Tiger (voice)
Bucky (voice)
Spike (voice)
Quillo (voice)
(voice)
(voice)
Skeeter (voice)
Mackenzie (voice)
Shelby (voice)
Debbie (voice)
Police Officer (voice)
Janis (voice)
Timmy (voice)
BBQ Barry (voice)
Ranger (voice)
Dr. Dennis (voice)
Lunch Table Larry (voice)
Nugent the Dog (voice)
(voice)
(voice)
(voice)
(voice)
(voice)
(voice)
(voice)
(voice)
Navistar GPS System (voice)
(voice)
(voice)
(voice)
(voice)
TV Announcer (voice) (uncredited)
Characters
Screenplay
Screenplay
Characters
Screenplay
Screenplay
Art Department Manager
Animation
Art Department Manager
Animation
Storyboard
Production Design
Animation
CG Supervisor
Musician
Musician
CG Supervisor
Post Production Supervisor
Associate Editor
Lighting Artist
First Assistant Sound Editor
Additional Sound Re-Recording Mixer
Thanks
Additional Dialogue
Casting
Musician
Systems Administrators & Support
Title Designer
CG Supervisor
Supervising Animator
Systems Administrators & Support
Thanks
Producer
Editor
Musician
Thanks
Finance
Scoring Mixer
Production Coordinator
Associate Editor
First Assistant Editor
Production Coordinator
Production Supervisor
Music Supervisor
Animation Supervisor
Animation
Art Direction
Animation
Compositors
Visual Effects Technical Director
Supervising Animator
Lighting Artist
Casting Assistant
Thanks
Script Consultant
Actor's Assistant
Orchestrator
Lead Character Designer
Lighting Artist
Sculptor
Software Engineer
Supervising Animator
Systems Administrators & Support
Script Coordinator
Associate Editor
Executive In Charge Of Production
Associate Producer
Original Music Composer
Musician
CGI Director
Musician
Musician
Production Coordinator
Supervising Animator
Assistant Editor
Thanks
Character Designer
Sound Effects Editor
Visual Development
Systems Administrators & Support
Script Coordinator
Additional Dialogue
Co-Executive Producer
Executive Producer
Post Production Supervisor
Software Engineer
Musician
Musician
Production Coordinator
Systems Administrators & Support
Color Timer
Lighting Artist
Researcher
Assistant Sound Editor
Animation
Modeling
Visual Effects
Thanks
Producer
Animation
Additional Music
Additional Music
Modeling
Supervising Technical Director
Associate Editor
Lighting Artist
Lighting Artist
Executive In Charge Of Production
Production Coordinator
Sound Mixer
Supervising Sound Editor
Animation
Costume Design
Score Engineer
Actor's Assistant
Foley Editor
Production Coordinator
Production Manager
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Character Designer
Visual Development
Visual Effects
CG Supervisor
Production Supervisor
Script Researcher
Sound Effects Editor
Modeling
Modeling
Foley
Foley Editor
Animation
Animation
Animation
Modeling
VFX Artist
Negative Cutter
Lighting Artist
Production Supervisor
Foley Editor
Visual Effects
Animation
Animation
Animation
Animation
Modeling
Finance
CG Supervisor
Post Production Assistant
Production Supervisor
Animation
Animation
Modeling
Animation
Modeling
Visual Development
Assistant Sound Editor
Sound Recordist
Supervising Sound Editor
Animation
Animation
Visual Development
Orchestrator
Production Supervisor
Executive Music Producer
Post-Production Manager
Supervising Animator
Lighting Artist
Production Accountant
Production Supervisor
Animation
Animation
Animation
Character Designer
Production Supervisor
Scoring Mixer
Animation
Animation
Animation
Animation
Character Designer
Modeling
VFX Artist
Sound Re-Recording Mixer
Sound Effects Editor
Supervising Animator
Animation
Animation
Animation
Animation
Visual Effects
CG Supervisor
Lighting Artist
Production Coordinator
Production Coordinator
Production Office Coordinator
Music Editor
Musician
Sound Designer
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Visual Development
Visual Effects Supervisor
Systems Administrators & Support
Assistant Editor
Production Supervisor
Animation
Animation
Modeling
Sound Mix Technician
Sound Mix Technician
Post Production Coordinator
Layout Supervisor
Additional Music
Props
Storyboard Artist
Conductor
ADR Mixer
Production Executive
ADR Engineer
Story Coordinator
ADR Recordist
Foley Artist
Head of Research
Animation Technical Director
Music Coordinator
Administrative Assistant
Foley Mixer
Digital Intermediate Producer
Production Assistant
Story Artist
Matte Painter
Head of Story
Head of Layout
Cinematography
Art Direction
Director
Director
Songs